Blog o historii ochrony przeciwpożarowej, sprzętu gaśniczego i działalności straży
historia ochrony przeciwpożarowej
historia straży pożarnej
dawny sprzęt techniki pożarniczej
Platforma edukacji w zakresie ochrony ruchomych zabytków techniki pożarniczej i opieki nad tymi zabytkami.
NA SKRÓTY
O PORTALU
Ręczne działo…. I gdyby dom się zapalił
Andrzej dell’ Aqua (1584-1656) architekt i budowniczy pochodzenia weneckiego w swoim rękopiśmiennym dziele zatytułowanym „Praxis ręczna działa” z 1630 roku zilustrował gaszenie pożaru przy użyciu pompy, którą potocznie nazywamy sikawką. Zobaczcie tę ilustrację (powiększcie obraz).
Publikacja, o której wspomniałam jest napisana w języku polskim i można ją m.in. przeczytać na stronie Federacji Bibliotek Cyfrowych. Do ilustracji dołączam opis gaszenia pożaru. Jestem ciekawa czy potrafilibyście przetłumaczyć ten tekst na współczesny język?
d.j. [CMP]
PRZEJDŹ DO INNYCH ARTYKUŁÓW
Redakcja Historypoż poszukuje informacji na temat zakładowej straży pożarnej nieistniejącej już Elektrowni I w Jaworznie na Górnym Śląsku.
Copyright 2022. HISTORYPOŻ&MUZEOPOŻ. Wszelkie prawa zastrzeżone.